服务套餐 F：中国商标注册与品牌保护咨询服务
Service Package F: China Trademark Registration & Brand Protection Consultancy Service
一次性费用：一件商标一个类别的注册全程服务费 500 美元（一口价）
One-time fee: 500 USD for one trademark in one class (all-in price)
面向已在中国设立外商投资实体、希望保护自有品牌名称或标志的境外投资者。
For overseas investors who have established foreign-invested entities in China and want to protect their brand name or logo.
✅ 包含: 申请前深度商标近似检索、保护类别规划、商标风险评估、双语申请文件制作、国家知识产权局（CNIPA）官费、形式审查补正指导，以及从提交申请到商标初步审定或证书核发的全流程进度跟踪与现场代办。
✅ Included: Pre-filing deep trademark similarity search, protection class planning, trademark risk assessment, bilingual document preparation, CNIPA official filing fees, guidance for formal office action correction, full progress tracking and on-site agency handling up to trademark preliminary approval or certificate issuance.
❌ 不包含: 商标图形设计服务。如遇商标被驳回（实体驳回）或第三方异议，此类事项不在本套餐范围内，将在评估后另行报价。
❌ Excluded: Trademark graphic design service. In case of substantive refusal or third-party opposition, such matters are not covered by this package and will be quoted separately after assessment.
Scope of Service 服务范围
- 申请前对文字商标或图形商标进行深度检索与风险评估
Pre-application deep trademark search and risk assessment for word marks or logo marks - 核心类别与防御性类别布局策略规划，防止品牌被抢注
Strategy planning for core and defensive trademark classes to avoid brand hijacking - 为境外主体申请人准备申请文件、双语校对并提交申请
Document preparation and bilingual proofreading for foreign entity applicants and filing submission - 形式审查补正的应对指导（仅限形式缺陷，不含实体驳回答辩）
Guidance on responses to formal office action corrections (only formal defects, not substantive refusal) - 全流程状态跟踪与里程碑节点双语通报
Whole-process status tracking and milestone updates with bilingual support
Deliverables 交付成果
- 商标检索风险报告及推荐注册类别清单
Trademark search risk report and recommended class list - 完整的双语商标申请文件包
Complete bilingual trademark application document package - 含里程碑提醒的申请进度跟踪表
Application progress tracker with milestone reminders - 形式补正通知的回复模板
Response templates for formal correction notices
Disclaimer 免责声明
- 本套餐提供知识产权咨询、文件优化与全流程代办协调服务。我们负责管理整个商标申请流程，但商标能否最终注册由 CNIPA 依法独立审查决定。
This package provides IP consulting, document optimization and full-process coordination. We manage the entire trademark filing process. Final trademark registration approval is determined solely by CNIPA. - 我们会在申请前进行充分检索以降低驳回风险，但无法保证商标注册一定成功。
We will conduct a thorough pre-filing search to reduce rejection risk, but we cannot guarantee successful trademark registration. - CNIPA 官方费用已包含在本套餐内。商标图案设计不在服务范围内；如发生实体驳回或第三方异议，不属于本套餐范围，需另行报价。
CNIPA official fees are covered within this package. Trademark logo design is not included. Substantive refusal or third-party opposition, if any, are outside the scope of this package and subject to separate quotation. - 多类别申请、商标转让、续展及无效宣告等服务可另行提出需求。
Multi-class filing, trademark assignment, renewal and invalidation services are available upon separate request.
Ideal for 适用对象
已在中国设立外商投资实体的境外投资者：自主打造商品或服务品牌，希望以清晰的一口价预算注册文字或图形商标，防范品牌被抢注及侵权风险。
Overseas investors with China foreign-invested entities. They build their own brands for goods or services and wish to register word or logo trademarks with a clear, all-in budget to prevent brand squatting and infringement risks.
相关指南与配套服务 | Related Guides & Companion Services
- WFOE Registration in China: Step-by-Step Guide (2026) — step-by-step WFOE setup walkthrough
- Service Package E: Foreign-Invested Company Information Change & Compliance Guidance — registration details update service
- China Company Registration Services (2026) — full registration service overview
#ChinaTrademark #BrandProtectionChina #CNIPA #IPChina #ForeignInvestorIP #TrademarkRegistration